Готовимся к праздникам: тексты щедривок и посевалок на украинском и русском языках


Когда, какого числа щедруют в России?

Щедруют в России, согласно традиции, на Старый Новый год, то есть с 13 на 14 января. За неделю до щедрования, то есть с 6 на 7 января, колядуют. Смысл щедрования в том, чтобы обеспечить «щедрующим» богатый урожай на будущий год.

Важный момент! Щедровать могут только девочки и незамужние девушки.

Обряд щедрование берет свои корни из язычества

На следующий день по домам ходят засевальщики или посевльщики — ими могли быть все люди мужского пола от мала до велика. Согласно традициям, засевальщики обсыпали хозяев зерном, пшеницей, чтобы урожай удался.

'Щедрование происходило в

Теперь поговорим о том, почему и как возникло название «Щедрование». Тут все просто. Слово «щедрование» происходит от словосочетания «Щедрый вечер». Таким называли канун Нового года по старому стилю, или по-современному Старый Новый год. На русском языке этот день в зависимости от региона страны называли Богатым вечером, Маланьей, Маланкой, днем святой Меланьи, Богатой кутьей, Щедрой кутьей.

Из истории! Пошла традиция щедровать не из России, а из Украины и Белоруссии.

Щедрый вечер: традиции, обычаи и «щедривки»

По традиции в ночь с 13 на 14 января празднуют «Щедрый» Васильев вечер.

Щедрый вечер — народный праздник славян; вечер в канун Старого Нового года. У украинцев, белорусов и на юге России больше распространено название Щедрый вечер, в центральной России и на севере — Васильев вечер.

Празднование его происходит от древнего, вероятно, дохристианского обычая. По христианскому календарю — это также день преподобной Мелании (Меланки, Маланки, Миланки).

Щедровки и посевалки на Старый Новый год 2020 короткие и смешные для детей

Как празднуют Старый Новый год 13 января

В этот день, утром, начинают готовить вторую обрядовую кутью — щедрую. В отличие от постной (на Коляду), её можно заправлять скоромниной (мясом и салом). На богатый вечер кутью ставят на покути (в красный угол). Кроме того, хозяйки пекут блины, готовят пироги и вареники с сюрпризами, чтобы отблагодарить щедрующих и посевающих и погадать.

Вечером и до полуночи щедрующие обходят дома. По давней традиции, существующей на Старый Новый год, новогодние обходы посевающих, как и рождественских колядующих, происходят после заката Солнца, то есть тогда, когда владычествует всякая нечистая сила. Девочки-подростки в одиночку или вместе оббегают соседей, чтобы пощедровать.

На Меланки ходят и группы парней. Это называется «водить Меланку». Ребята в масках выражают добрые пожелания, веселят песнями, танцами, шутливыми сценками. Один из них, обычно, переодет в женский наряд и аего называют Меланкой.

По давнему обычаю переодетые, закончив ритуальный обход, утром идут на перекрёсток сжигать «Деда», или «Дидуха», — снопы, соломы, что стояли наготове от Святого вечера до Нового года, потом прыгали через костёр. Это обряд очищения от общения с нечистой силой.

А на следующий день, на рассвете, идут посевать зерном. Зерно берут в рукавицу или в сумку. Сначала идут к крёстным отцам и другим родственникам и близким. Зайдя в дом, посевающий сеет зерном и приветствует всех с Новым годом.

Первый посевающий на Новый год приносит в дом счастье. По народным верованиям считалось важным кто будет в доме первый гость в новом году. Добрым признаком было, если первым гостем оказался парень из уважаемой многодетной семьи с хорошим хозяйством.

Хуже, если первым гостем будет девушка или женщина детородного возраста. И уж совсем несчастьем считалось, если первым гостем окажется вдова, старая дева, старик или калека.

Поэтому девушки как правило не посевают, а если и принимают участие — то в дом или не заходят или заходят после ребят.

Чем отличаются щедровки и посевалки на Старый Новый год

Петь колядки и щедровки, а также посевать следует в разные дни. Для каждой из этих популярных традиций свое время. Однако цель у них общая — считается, что колядки и щедровки защищают дом от злых сил, а хозяев — от неприятностей.

Щедровки часто включают фразы «щедрый вечер» и «добрый вечер», а в посевалках поют «Сею, сею, посеваю». Еще одной особенностью посевалок является упоминание святого Василия, поскольку 14 января отмечается именно его праздник.

Щедруют — только вечером 13 января. Посевалки актуально петь утром и днем 14 января (сразу после Старого Нового года).

Относительно посевалок существует еще одно традиция — занимаются этим исключительно мужчины. Это связано с верованием, что приход в дом 14 января именно парня предвещает богатый и успешный год. А вот женщина утром в День Василия в чужие дома лучше ходить не стоит.

Интересно! Пошла традиция щедровать не из России, а из Украины и Белоруссии.

Щедровки на Старый Новый год: православные традиции

На Руси, как и в других странах, щедровать ходили в Щедрый вечер — в ночь с 13 на 14 января. по большей части эта традиция соблюдалась в юго-западной, южной и западной частях России. На севере и востоке часто такая традиция не соблюдалась.

Существовало время, когда русский патриарх запрещал колядовать, щедровать, праздновать Масленицу и некоторые другие праздники потому, что они брали корни из времен язычества. В общем, долго этот запрет не просуществовал, хотя и по сей день православная церковь не очень хорошо относится к подобному времяпрепровождению.

Многие художники посвятили щедрованию целые полотна

Русские короткие щедровки для самых маленьких детей: стихи и песни

Щедровки для самых маленьких детей отличались простотой и длиной. Как правило, это были небольшие стихотворения, легко запоминающиеся, чтобы ребенок мог без проблем воспроизвести их. Разучивались щедровки заранее, за несколько дней или недель до заветного праздника.

Вот некоторые щедровки для детей.

Васильева мать Пошла щедровать, По полю пшеничку рассевать. Зароди, Бог, пшеничку, Ячменя, гречишки.

Не дашь мне ватрушки – Получишь по макушке! Не дашь пирога – Уведу корову за рога.

Дети щедровали по всем правилам

Тяпу-ляпу, Скорей дайте коляду! Ножки зябнут, Я домой побегу. Кто даст, Тот — князь, Кто не даст — Того в грязь!

Сею,вею посеваю, С Новым Годом поздравляю! Рожь, пшеница пусть уродится, Счастье в доме пусть поселится!

Обычно детям очень нравится колядовать и щедровать

Детские посевалки на русском языке

Сею, вею, посеваю, С Новым годом поздравляю! На Новый год, на ново счастье – Уродись пшеничка, Горох, чечевичка! На поле – копнами, На столе – пирогами! С Новым годом, С новым счастьем!

***

Сеем-сеем-посеваем, С Новым годом поздравляем. Дайте рубль или пятак – Не уйдем отсюда так.

***

Сею, вею, посеваю, С Новым Годом поздравляю! Рожь, пшеница пусть уродится, Счастье в доме пусть поселится!

***

Сеем-веем, посеваем, с Новым Годом поздравляем, открывайте сундучки, доставайте пятачки.

Сею, рассеваю Овсом, рожью, Милостей божью! На крутой творожок Пастуху пирожок!

***

Сею, вею, посеваю, Хлеба доброго желаю. Хозяин придет, Пожиток принесет! Первый пожиток – Мерочка жита, Мерочкой жита Коза будет сыта, Другой пожиток – Мерочка гречки, Мерочку гречки – Нам на варенички. Третий пожиток – Решето овса, Решето овса, А сверху колбаса. Будьте здоровы! Веселых свят! С праздником, хозяева!

Русские народные щедровки на Старый Новый год для школьников: стихи и песни

Для школьников припасены более сложные и длинные щедровки.

Щедровочка щедровала, Под оконцем ночевала, Чи баран, чи овца, Подавайте мне блинца, Не кусайте, не ломайте, Мне по целому давайте! Щедрый вечер, добрый вечер!

Маленький хлопчик Сел на снопчик. В дудочку играет, Колядку потешает. Щедрик-Петрик, Дай вареник, Ложечку каши, Кольцо колбасы. Этого мало, Дай кусок сала. Выноси скорей, Не морозь детей.

Согласно традиции, щедровали девушки

Ходит Илья на Василия, Несет пугу житяную Куда махнет — рожь растет, Вроды Боже рожь, пшеницу и всякую пашницу. В поле ядро, В доме добро. В поле колосок, А в доме — пирожок. Здравствуйте, с Новым годом, с Василием!

Хозяева непременно должны были предоставить хорошее угощение гостям

Короткие щедривки на украинском языке

Прийшли щедрувати до вашої хати. Щедрий вечiр, добрий вечiр! Тут живе господар – багатства володар. Щедрий вечiр, добрий вечiр! А його багатство – золотiї руки. Щедрий вечiр, добрий вечiр! А його потiха – хорошiї дiти. Щедрий вечiр, добрий вечiр!

***

Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка, Стала собі щебетати, Господаря викликати: — Вийди, вийди, господарю, Подивися на кошару, Там овечки покотились, А ягнички народились. В тебе товар весь хороший, Будеш мати мірку грошей. Хоч не гроші, то полова, В тебе жінка чорноброва. Щедрик, щедрик, щедрівочка, Прилетіла ластівочка.

***

Ми щедруєм і співаєм під вікном. Щастя, долі вам бажаєм всім гуртом. Хай квітують ваші ниви золоті, Щоб життя було щасливе в майбутті.

***

Ой, господар, господарочку, Пусти в хату Меланочку, Меланочка чисто ходить, Нічого в хаті не пошкодить. Як пошкодить, то помиє, Їсти зварить та й накриє. Добрий вечір!

***

Щедрий вечір, добрий вечір Я щедрую у дядька. Дайте, дядьку, пиріжка. Як не дасте пиріжка — Візьму вола за рога, Та й виведу на поріг, I викручу правий ріг Буду волом робити, А рогом трубити.

Русские народные щедровки на Старый Новый год для взрослых: стихи и песни

Сеем, веем, посеваем, С Новым годом поздравляем! Хоть и «старый» Новый Год — Все равно добро несет! Мы желаем по старинке Плодовитости — скотинке, Теплой будки — собачонку, Блюдца молока — котенку, Горсть пшеницы — петушку, Девку красную — дружку, Деток малых — папе с мамой, Бабушке — внучаток малых! Сеем, веем, посеваем, С Новым годом поздравляем! Открывайте сундучок, Доставайте пятачок!

Добрый тебе вечер, Ласковый хозяин, Радуйся, радуйся, земля, Сын Божий в мир родился.

Мы к тебе, хозяин, С добрыми вестями. Радуйся, радуйся, земля, Сын Божий в мир родился.

С добрыми вестями Из святаго града. Радуйся, радуйся, земля, Сын Божий в мир родился.

Взрослые брали себе самые длинные щедровки

За привет, за угощенье Вы примите поздравленье!

Жить вам вместе лет до двести! Счастья вам да крепкого здравия! Со святым Рождеством Христовым, С наступающим Новым годом!

Наделил бы Вас Господь И житьём, и бытьём, И богатством во всём, И дай Бог вам, господа, Здоровья на долгие года!

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: